Friday, November 27, 2009

Interview with Valerie Mairesse

Hey! It`s FINALLY published!
http://cinema-france.ru/interviews/1241-interview-valerie-meress

"Enfin veuve" is in Russian cinemas since today. And my interview with Valerie Mairesse, one from the cast, is published. My first experience of that kind, so useless to ask me avoiding such an excitement. Was taken during the festival "French Cinema today", organized by UniFrance in Russia in October.

All was done perfectly right, trust me. It was a conversation, with toughts, words and laughs, with a touch of... when remembering Coluche for example. With jokes when Valerie was making fun. Interesting. And it was perhaps quite challenging for her - not being the main personage nor the film maker - to defend the film in a new country. But she sure liked her stay in Russia and the experience involved.

The interview was planned for October 1st, but there was some weather issues for Novosibirsk flights, and the festival group was coming from there already, so finally the interview was on the 2nd.

In the evening of that day there also was a meeting with one new friend of mine, Olya from Tomsk (Siberia), who was in Moscow for a day when going to Germany and France.   

 Pictures are done by my dear friend Ann whom I - thanks to job and landlady`s issues - have not seen for some time now.



Yes, I need another apartment. And that`s nothing to do with the actual photos%)



Back to the interview. Perhaps I`ll translate it into English - sort of can do it - but first of all: have to survive the conference next week (work), and to find another apartment (personal life, hmm). Ciao, see you!

Monday, November 16, 2009

Super bags! Liking work, loving France :)

Hello, here is me with some news. From job! Never fear, nothing terribly exciting about contracts and financial reports...

But! Contracts manager, preparing large conference (for beginning of December) has to have some fun. Productive and positive one, of course.

So! One of my additional tasks is to prepare stuff for participants. Educational conference, so they`ll have books, CDs, some promo materials, notepads, pens – that sort of things which require some sort of bag to put all the stuff in. So the last two weeks were devoted to package-thinking... Not a plastic bag as in previous years – we are ecologically responsible people. Not a textile bag – we used it once, it was quite an ecological touch and also involved additional activity for participants creating their own bags with special paint and patterns, but this time it is a more respectable event so not an option. And not a paper bag – because… Because there was a better idea. A real bag, simple and good enough to carry a notebook if necessary – and we are in IT education, so that makes sense.

And! Believe me, I wouldn`t just mention this quite a tedious work of searching the manufacturer and dealing with all sorts of questions from design to budget. Nothing special with that but searching for some extra sense and fun in that quite a routine task...

...The first idea was to avoid huge logos (usually people are not fond of them, to put it politely; nobody enjoyes to be a walking advertisment, let`s face it). So - just the name of the program. Plus! Quotations... And (here is my favorite part) what quotations?! The ones which are free from copyright of course. But - more importantly – the ones which are not widely known, at least not in Russia. (possible reasons are below). So reading something new and unknown should be at least interesting and search provoking, probably. Again, being "in education", the whole idea is not that stupid.

And now, no more intriguing! Perhaps it is already quite obvious what has happened. Knowing my soft spot for France... Well, yes! Written in silver color on black surface, in perfect Russian letters... Something which was originally in French! Well, they are preceded by Seneca who, thanks to the fact of being an ancient Roman can`t start any possible discussion (I mean his name is quite neutral). But I really love two others mentioned after him: Simone Weil and Sacha Guitry. And even if they are all so totally different... Well, they said something meaningful about education. And I was just making worthwhile bags :)

Now retranslated from Russian, what`s on the bags:
- Teaching others, learning ourselves (Seneca).
- The most important part of teaching is teaching what is to know (Simone Weil).
- Avec tout ce que je sais, on pourrait faire un livre... il est vrai qu'avec tout ce que je ne sais pas, on pourrait faire une bibliothèque (Sacha Guitry). (Hehe, in English: "With what I know it is possible to make a book... with what I do not know - a library").

Ready for any potential criticism of my choice: (1) good phrases anyway = keep thinking (2) make people interested who are Weil, Guitry etcetera = keep reading. Serving educatinal goals in total.

(Simone Weil and Sacha Guitry are not widely known in Russia - if at all - because both of them were quite unacceptable for Soviet times. Simone was too religious and soul-searching. Sacha was too bourgeois. And now it is also considered not to be the best time to promote their values as well, perhaps for the same reasons).

150 bags are made. Delivered this morning to the office. When locked you can`t see the inner color, just black.



Education for the future!

PS: Pictures made on a cell phone, and not even mine, because my camera successfully sank two months ago. Not just sank but in Geneva. Not simply in Geneva but in a toilette. In a public one. Near the lake to be precise. Amen :)

Monday, November 2, 2009

Hello Halloween

Party. Photos. No comments needed. Except... Attention! Some photos are really sca-a-ary!









Such are the people I am working with








And this is a one-room apartment.









That`s not obvious from the pictures but my costume was some mixture of fallen angel and a black fairy, with after-wings scars on the back and a fallen hat.